DisplayPort RefSink Reduced Lane Count test, Set D

Description

Reduced Lane Count tests, based on DP 1.4 CTS draft spec proposal.

Pickups from our learning base